définition de chucho dans le dictionnaire espagnol
Chucho est aussi un opossum. Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Que veut dire Tobo en espagnol ?
nom masculin (Caraïbes) seau.
Chuco veut-il dire chien ?
Veuillez ne pas utiliser chucho dans sa version féminine. C’est vrai au Guatemala et au Mexique ça veut dire la chienne, mais aller plus au sud est une énorme vulgarité.
Que signifie Chucho à Cuba ?
Chucho : taquiner quelqu’un ou jouer avec quelqu’un de manière amicale en plaisantant. Cojones : cela signifie littéralement des balles, mais fait plus souvent référence à la force ou à la bravoure.
Qu’est-ce qu’un Chuco ?
adjectif. Andes, Amérique Centrale, Mexique) [pescado] haut ⧫ off. Amérique centrale) (= asqueroso) dégoûtant ⧫ sale.
Que veut dire Puchica ?
Populaire au Salvador, en Équateur, au Guatemala et dans d’autres pays d’Amérique centrale, puchica est un terme d’argot polyvalent qui se traduit vaguement par “oh, tire !” Montrez votre fierté culturelle avec ce t-shirt amusant et vivant !
D’où vient Chuco ?
Le surnom découle de la popularité du style de costume Pachuco zoot qui serait originaire de la région d’El Paso-Juárez dans les années 1930, selon un communiqué de presse. D’autres disent que le nom “El Chuco” est né en référence à une entreprise de chaussures d’El Paso qui s’appelait “el shoe co.”, par les habitants de Juárez, a déclaré Ortega.
Quel est l’abréviation de Chucho ?
Certes, certains surnoms semblent être un bout de logique, comme Jack pour John et Peg pour Margaret, mais il n’y en a aucun aussi incompatible que Pepe pour José, Pancho pour Francisco ou Chucho (ou Chuy) pour Jésus.
Comment appelle-t-on quelqu’un de Cuba ?
Les Cubains ( espagnol : Cubanos ), sont des personnes nées à Cuba ou ayant la citoyenneté cubaine.
Que signifie choch en italien ?
Oui, Chooch signifie “une personne sans bon sens” en argot italien, du mot ciuccio, dont “chooch” est dérivé. Cependant, dans le sud de l’Italie, Chooch signifie aussi âne, quelque chose qui s’apparente à l’argot américain de sens similaire, ou en d’autres termes, un “idiot”.
Pouvez-vous appeler une fille Bonita?
Le guapa peut être utilisé pour les femelles et il n’est pas considéré comme bizarre ou rare, mais le bonita pour les femelles est préféré au guapa, tout comme le guapo est préféré au bonito pour les mâles. Guapa(o) peut être utilisé pour quelqu’un que vous ne traiteriez pas vraiment formellement même si vous ne connaissez pas la personne.
Qu’est-ce que Chica Bonita ?
“chica bonita” Cela signifie “belle fille”. Si vous l’utilisez comme ceci : “bonita chica” Le sens est “belle fille”.
Comment appelle-t-on une fille espagnole ?
Noms pour les amoureux
Mon alma. Les Espagnols sont connus pour être romantiques.
Papi chulo. Il y a de fortes chances que vous ayez déjà entendu celui-ci.
Carino/a. Celui-ci est utilisé assez fréquemment et ressemble le plus à la façon dont nous disons « cher » ou « chéri » en anglais.
Hermose.
Mi amado/a.
Principe / Princesa.
Mi cielito.
Ma vie.
Quel est le surnom de Paco ?
Paco est un surnom espagnol pour Francisco.
Est-ce que Chema est un surnom ?
Chema est un surnom commun pour le prénom espagnol José María (une alternative à la forme abrégée José Mari), et moins communément pour José Manuel (ou Josema).
Que signifie Chuy en mexicain ?
Le mot “Chuy”, selon la plupart des érudits, vient de la langue tupi-guarani. Un mot quechua, achuy avait le sens d'”enseigner” à travers la narration, ainsi chuy’o serait “maître” ou “narrateur”. Dans un contexte différent, chuy peut être considéré comme une petite grenouille ou un crapaud dans l’eau, une petite tortue ou un petit cheval.
Les pachucos existent-ils encore ?
Cependant, tout ne s’est pas bien terminé, car cela a également conduit à une montée des tensions entre les Pachucos et les autres Américains, jouant un rôle dans le début des émeutes Zoot Suit de 1944. La sous-culture pachuco a décliné dans les années 1960, évoluant vers le style chicano.
Que signifie El Paso en argot ?
Le nom vient d’El Paso de Norte, signifiant Le Passage vers le Nord, qui a été raccourci en El Paso. La grande majorité des habitants de la ville sont hispaniques. El Paso a un climat désertique.
Est-il coûteux de vivre à El Paso?
Coût de la vie à El Paso, Texas par catégorie de dépenses Les dépenses de logement d’El Paso sont inférieures de 22 % à la moyenne nationale et les prix des services publics sont inférieurs de 7 % à la moyenne nationale. Les dépenses de transport comme les billets d’autobus et les prix de l’essence sont de 2 % plus élevées que la moyenne nationale.
Quels sont les mots d’argot mexicain?
20 mots d’argot mexicain
Chido. Chido signifie cool, génial.
Chavo/chava. Ces mots signifient garçon et fille et sont compris dans la plupart des pays d’Amérique latine, grâce à la populaire émission de télévision mexicaine El Chavo del 8.
Guey. Dans le passé, güey était un gros mot, mais plus maintenant.
La neta.
Chafa.
Gacho.
Aucun manches!
Charnel.
Pourquoi les Salvadoriens sont-ils appelés guanacos ?
À son retour au Salvador, il a fait une comparaison entre les peuples autochtones et ces animaux et a changé le nom des chontales en guanacos. Le mot guanaco lors de ces réunions était utilisé comme synonyme de « fraternité » (en langue lenca poton guanaco signifie fraternité).
D’où vient le mot Puchica ?
“PUCHICA” est un mot d’argot guatémaltèque que nous utilisons tous les jours. Cependant, en raison de ce mérite même, il est un peu difficile d’en donner une définition concrète. Il est préférable de le décrire simplement comme une expression d’émerveillement et/ou de surprise.
Comment s’appelle une femme mexicaine ?
mexicana pour femme mexicaine. La jovencita/muchachita/ etc.
Quelle est la différence entre Hermosa et Bonita ?
Bonita est plus proche de beau, lindo de mignon ou gentil, et hermosa de magnifique. Tous les trois peuvent être dits à propos de personnes, d’animaux domestiques ou de choses, mais hermosa en particulier peut porter une note de séduction ou de sexualité, selon la situation.