Qui a truqué le quai d’Ozark ?

Une fois de plus, on nous rappelle qu’il y a plus d’une race de loup à la porte de la famille Byrde. En parlant de ça, on passe à Ruth, qui prépare un quai pour l’électrocution. Quand elle se met au travail, Russ et Roy sont là pour la bombarder d’investissements et de présentations à Marty.

Ruth a-t-elle tué Marty ?

Ruth admet qu’elle a essayé de tuer Marty, mais dit qu’elle n’essaiera plus parce que les circonstances ont changé, alors il se porte garant d’elle, mais les associés d’Helen soumettent Ruth à un interrogatoire de waterboarding. Ruth ne craque pas et Helen dit à Marty qu’elle est impressionnée par la ténacité de Ruth.

Pourquoi Ruth a-t-elle tué Marty ?

Elle a tué le couple après avoir soupçonné Russ de devenir un informateur du FBI. Russ a été piégé par l’agent psychotique du FBI Tom Petty ( Jason Harner-Butler ), qui l’a séduit puis l’a fait chanter pour obtenir des informations sur Marty.

Pourquoi Del a-t-il envoyé des globes oculaires à Marty ?

Marty est prudent, il fait attention aux chiffres, car les chiffres ne mentent pas, et une fois qu’il a approfondi les finances de Del, il remarque quelque chose de louche. Del assassine son ancien conseiller financier devant eux et lui coupe les yeux, les mêmes yeux que Del envoie à Marty en guise d’avertissement dans sa nouvelle maison du lac des Ozarks.

Pourquoi Marty a-t-il embauché Ruth ?

Ensuite, Marty a acquis un club de strip-tease appelé le Lickety Splitz. Il a découvert que le propriétaire Bobby Dean (Adam Boyer) blanchissait de l’argent pour quelqu’un, et il le voulait pour lui-même – alors il a payé Ruth pour l’aider à faire arrêter Bobby et à voler le coffre-fort sous son bureau.