Lorsque Sir Rex Harrison a accepté son Oscar pour ce film, il l’a dédié à ses “deux belles dames”, Audrey Hepburn et Dame Julie Andrews, qui avaient toutes deux joué Eliza Doolittle avec lui. La plupart des chants d’Audrey Hepburn ont été doublés par Marni Nixon, malgré la longue préparation vocale d’Hepburn pour le rôle.
Audrey Hepburn chante-t-elle l’une des chansons de My Fair Lady ?
“My Fair Lady”, une confection d’un film, avait une touche d’amertume au goût lors de sa réalisation en 1964. Miss Hepburn, qui avait gazouilli doucement dans “Breakfast at Tiffany’s”, s’attendait à chanter à travers le grand Lerner et des chansons de Loewe, mais sa voix a été doublée.
Pourquoi Audrey Hepburn a-t-elle été doublée dans My Fair Lady ?
Hepburn a enregistré ses chansons pour le film apparemment parce que son chant n’était pas “à la hauteur” selon Variety. Il a été révélé plus tard que Marni Nixon avait chanté pour Eliza dans My Fair Lady ainsi que d’autres rôles emblématiques comme Maria (Natalie Wood) pour West Side Story.
Marni Nixon a-t-elle chanté pour Julie Andrews dans The Sound of Music ?
‘ Mauvaise rime, mais ce genre de coincé, vous savez?
” Après la sortie de My Fair Lady en 1964, Nixon est apparu à l’écran dans un seul film – The Sound of Music – dans le rôle de Sister Sophia, l’une des nonnes qui chante “How Do You Solve a Problem like Maria?
” La star du film – Julie Andrews – n’a pas eu besoin d’aide dans le département de chant.
Qui a chanté Audrey Hepburn dans My Fair Lady ?
Nixon était souvent surnommée “la chanteuse fantôme” parce que c’était sa voix dans trois des comédies musicales les plus populaires de tous les temps lorsqu’elle a chanté pour Deborah Kerr dans The King And I, Natalie Wood dans West Side Story et, plus célèbre, pour Audrey Hepburn dans My Fair Lady.
Audrey Hepburn a-t-elle fait sa propre chanson en grimaçant ?
15. Dans “My Fair Lady” de 1964, la voix modeste de Hepburn a été notoirement échangée et doublée par Marni Nixon. Mais dans “Funny Face”, elle a fait tout son propre chant.
Natalie Wood a-t-elle chanté elle-même dans West Side Story ?
Natalie Wood a enregistré toutes les chansons qu’elle chanterait dans le film et on lui a dit que seules certaines de ses notes les plus aiguës seraient doublées, mais finalement elles ont toutes été doublées par Marni Nixon. La vraie voix chantée de Natalie peut être entendue dans le film “Inside Daisy Clover”, lorsqu’elle interprète le numéro “You’re Gonna Hear from Me”.
Christopher Plummer a-t-il vraiment chanté Edelweiss ?
Christopher Plummer n’a pas vraiment chanté “Edelweiss” dans “The Sound of Music” “Ils l’ont fait pour les longs passages”, a déclaré le défunt acteur à NPR. “C’était très bien fait. Les entrées et les sorties des chansons étaient ma voix, puis elles se sont remplies – à cette époque, ils étaient très difficiles à faire correspondre les voix dans les comédies musicales.
Y a-t-il encore des Von Trapp en vie ?
Trois demi-frères et sœurs, issus du deuxième mariage de son père, Rosmarie von Trapp (née en 1929), Eleonore von Trapp (née en 1931) et Johannes von Trapp (né en 1939), sont toujours en vie, mais ne figuraient pas dans The Sound of Music.
Qui a réellement chanté dans The Sound of Music ?
Le chanteur Bill Lee a fourni la voix chantée du capitaine von Trapp. La voix chantée de Mother Abbess, interprétée par Peggy Woods, est également doublée dans le film.
Quel était l’accent d’Audrey Hepburn ?
Audrey Hepburn a dû développer un accent Cockney après avoir été choisie pour “My Fair Lady”. Les fans de My Fair Lady se souviendront que le film suit la pauvre vendeuse de fleurs Cockney, Eliza Doolittle, qui reçoit des leçons de phonétique du professeur Henry Higgins.
Combien Audrey Hepburn a-t-elle payé pour My Fair Lady ?
Audrey Hepburn avait le pouvoir de star que le studio voulait pour son adaptation de My Fair Lady, et elle a reçu environ 1,1 million de dollars pour le rôle – encore plus qu’Elizabeth Taylor avait pour Cléopâtre en 1963.
Combien Marni Nixon a-t-elle payé pour My Fair Lady ?
Et Nixon ?
Elle n’a été payée que 420 $ pour son travail de chanteuse et son nom a été omis du générique. Voici son histoire.
Audrey Hepburn a-t-elle chanté juste vous attendez?
Hepburn a chanté la plupart de “Just You Wait”, ainsi que la reprise de la chanson, montrant sa capacité à chanter parfaitement à l’aise lorsque les chansons étaient définies dans une tessiture raisonnable.
Avec qui Eliza Doolittle se retrouve-t-elle ?
Pygmalion 2: 2 Pyg, 2 Malion C’est juste une très longue explication de ce qui se passe – Shaw veut juste que nous sachions que tous ceux qui lisent la pièce sont idiots et sentimentaux, et, non, Higgins et Eliza ne s’embrassent jamais. Au lieu de cela, elle épouse Freddy et ils ouvrent un magasin de fleurs.
Jeremy Brett a-t-il chanté lui-même dans My Fair Lady ?
Son apparition au cinéma la plus médiatisée était celle de Freddy Eynsford-Hill dans My Fair Lady (1964), toujours avec Audrey Hepburn. Bien que Brett ait bien chanté, comme il l’a démontré plus tard lorsqu’il a joué Danilo dans une émission télévisée de la BBC de The Merry Widow (Noël 1968), son chant dans My Fair Lady a été doublé par Bill Shirley.
Sound of Music est-il une histoire vraie ?
The Sound of Music est, en effet, basé sur une histoire vraie. En fait, le film est né après que la vraie Maria von Trapp a écrit un livre sur sa propre famille, intitulé L’histoire des chanteurs de la famille Trapp, qui a été publié en 1949. Leur patriarche, Georg von Trapp, a épousé une gouvernante nommée Maria.
La vraie Maria von Trapp est-elle apparue dans The Sound of Music ?
Maria von Trapp a fait une apparition dans la version cinématographique de The Sound of Music (1965). Elle a été représentée dans le film de 2015 The von Trapp Family: A Life of Music d’Yvonne Catterfeld.
Ont-ils synchronisé les lèvres dans The Sound of Music ?
“C’était probablement la valeur d’une semaine.” En fait, la synchronisation labiale des paroles s’est avérée être l’une des tâches les plus difficiles requises par le nombre. “Nous avons enregistré toutes les chansons et tout l’album du casting avant de filmer quoi que ce soit”, a déclaré Nicholas Hammond, qui jouait Friedrich, à Closer.
Rita Moreno est-elle portoricaine ?
Rita Moreno est née le 11 décembre 1931 à Humacao, Porto Rico. Étant donné le surnom de “Rosita”, quand elle était jeune, le nom de naissance de Moreno était Rosa Dolores Alverío. Mayer’s MGM Studios où elle a adopté le nom de scène Rita Moreno.
Audrey Hepburn a-t-elle vraiment chanté Moon River ?
Moon River – la chanson qui a failli ne pas faire le montage final de Breakfast at Tiffany’s. La chanson a été enregistrée, mais la réaction de Hepburn a été surprenante – à l’origine, elle n’avait même pas voulu chanter. Elle n’était pas chanteuse, mais Mancini a adapté la mélodie à sa gamme vocale limitée.