Bien qu’il s’agisse de deux affections distinctes, la tendinite et la bursite ont toutes deux un impact sur les tissus corporels autour des muscles et des os. En fait, chaque trouble crée une inflammation des articulations, ou une irritation et une hypertrophie de ces tissus. Alors que les tissus affectés dans la bursite sont des sacs remplis de liquide, appelés bourses, la tendinite implique une inflammation des tissus reliant les muscles et les os, les tendons. Les affections partagent également des origines, des symptômes et des traitements similaires.
Parfois, une tendinite — aussi écrite tendinite — et une bursite peuvent coexister. Les tendons et les bourses sont placés à proximité les uns des autres dans le corps à la jonction où les os se rencontrent (articulations). Le premier aide les os à bouger et le second aide à réduire la friction créée par ce mouvement. En raison de leur proximité, l’inflammation des deux zones peut se produire simultanément.
La tendinite et la bursite ont souvent les mêmes causes. Les infections, le diabète ou les dysfonctionnements de la glande thyroïde peuvent tous générer ces conditions. La source la plus courante de bursite et de tendinite est peut-être une blessure aux membres touchés. Une blessure subie au fil du temps peut faciliter les deux conditions, en particulier la surutilisation d’un muscle. Une telle surutilisation chronique exerce une pression accrue sur le muscle, ce qui provoque une inflammation. Cependant, une blessure directe soudaine est plus susceptible de provoquer une bursite.
Les symptômes de la tendinite et de la bursite sont également similaires. La douleur articulaire et la sensibilité de la zone touchée sont caractéristiques des deux affections. L’enflure, la raideur, la rougeur et la chaleur peuvent être associées à ces symptômes primaires. Les zones cibles de l’inflammation coïncident également. Les épaules, les coudes, les chevilles et les genoux sont des zones d’attaque particulièrement fréquentes, en raison de leur rôle prépondérant dans les mouvements du corps.
Étant donné que l’inflammation peut affecter différentes parties du corps, les affections inflammatoires telles que la tendinite et la bursite sont souvent divisées en sous-classes. Par exemple, étant donné que les blessures aux tendons surviennent souvent chez les athlètes, certaines formes de tendinites sont classées selon le sport et la partie du corps touchés. Le coude de tennis est un de ces cas, car le mouvement répétitif de balancer une raquette de tennis exercera très probablement une pression sur le coude. Le genou du sauteur et l’épaule du nageur en sont d’autres exemples.
La bursite, en revanche, peut être classée comme chronique ou aiguë, selon la durée de la maladie. Comme la tendinite, la bursite peut fréquemment se reproduire. Les inflammations des bourses causées par une infection sont appelées bursites septiques. Si elles ne sont pas traitées, tous les types de bursite peuvent dégénérer en conditions plus graves. Il en va de même pour les tendinites.
La relation étroite entre la tendinite et la bursite rend le diagnostic et le traitement des affections proches. La détection peut impliquer une collection d’imagerie par résonance magnétique, des tests de tension musculaire et des palpitations musculaires par un professionnel de la santé. Les professionnels concernés peuvent être soit des médecins généralistes, des kinésithérapeutes, soit des médecins spécialistes des troubles osseux — orthopédistes —, soit des médecins spécialistes des irrégularités articulaires et musculaires — rhumatologues. En ce qui concerne les traitements, l’application de glace, les analgésiques, les antibiotiques, les thérapies par l’exercice mesuré et le reste de la zone enflammée sont des remèdes typiques. Des blessures plus graves peuvent nécessiter une intervention chirurgicale.