L’évaluation linguistique est un programme dans le domaine de la linguistique appliquée qui se concentre essentiellement sur l’évaluation de la maîtrise d’une personne dans une langue. De nombreuses écoles et universités utilisent cette méthode pour tester les étudiants qui suivent des cours de langue. Le gouvernement peut également appliquer ce système pour déterminer la langue qu’une communauté comprend le mieux, afin que le gouvernement puisse mieux communiquer avec elle. Dans une évaluation linguistique, souvent la compréhension et l’appréciation de la personne de la culture liée à la langue spécifique sont également examinées.
Le fondement d’une évaluation linguistique implique ses normes de contenu linguistique et ses politiques linguistiques. Ces deux éléments déterminent ce qu’un étudiant doit apprendre d’un cours de langue et les attentes et les objectifs qu’il doit atteindre à la fin du cours. En établissant ces deux éléments, l’évaluation peut tester de manière appropriée les connaissances linguistiques d’une personne. D’une certaine manière, une évaluation linguistique peut également tester la qualité de l’enseignement d’un cours de langue. Si la majorité des élèves n’ont pas obtenu de bons résultats, les méthodes d’enseignement peuvent être examinées.
Un autre facteur important dans une évaluation linguistique est la norme de performance linguistique. Cela détermine les compétences linguistiques qu’un étudiant doit développer pour réussir l’évaluation. Cela peut inclure des compétences telles que la lecture, l’écriture, l’expression orale et l’écoute. Ces compétences peuvent être évaluées, par exemple, en comptant le nombre de pauses dans le temps de conversation, l’utilisation de différentes syntaxes et modèles de phrases, et même la connaissance de l’étiquette appropriée lors de conversations situationnelles.
L’International English Language Testing System (IELTS) est un exemple d’évaluation linguistique. Ce test est standardisé et utilisé partout dans le monde. L’IELTS n’a pas vraiment de note «réussite» ou «échec»; il évalue simplement la compétence d’une personne dans la langue anglaise. Une autre évaluation populaire est le test d’anglais comme langue étrangère (TOEFL). Ce test est utilisé pour les étudiants étrangers qui souhaitent étudier dans des universités aux États-Unis et au Canada. Ce test vérifie si oui ou non un étudiant étranger peut comprendre et parler l’anglais pour s’assurer qu’il maximise ses expériences d’apprentissage.
Outre des raisons académiques, de nombreux pays utilisent également une évaluation linguistique pour les employés potentiels de l’étranger. Cela garantit que le candidat peut comprendre les instructions, effectuer des tâches et communiquer avec son employeur et ses collègues en utilisant la langue couramment utilisée dans ce pays. Indirectement, une évaluation linguistique implique que la maîtrise de la langue – à la fois en anglais et dans d’autres langues étrangères – devient une monnaie précieuse à posséder pour une personne, non seulement dans un environnement universitaire, mais également dans un cadre professionnel.