Dans de nombreux types de poursuites, un tribunal peut ordonner une réparation temporaire pendant que la poursuite est en cours. En termes juridiques, la réparation temporaire est souvent appelée pendente lite, ce qui signifie « litige en cours ». Des exemples courants de cas où une réparation temporaire peut être appropriée incluent lors d’une action en divorce ou lorsqu’une injonction temporaire est accordée par un tribunal.
Bien que les règles et procédures d’une action en divorce varient selon la juridiction, dans la plupart des systèmes juridiques, une requête en divorce doit d’abord être déposée auprès du tribunal afin d’engager l’action. Au moment du dépôt de la requête, le requérant peut demander au tribunal d’ordonner une réparation temporaire concernant un certain nombre de questions dans l’action en divorce. La garde des enfants mineurs, la pension alimentaire pour enfants et la possession des biens matrimoniaux sont des questions courantes sur lesquelles le tribunal peut devoir rendre une ordonnance temporaire pendant que le procès est en cours.
La réparation temporaire ordonnée dans une action en divorce n’est que cela – temporaire. Contrairement à d’autres types de poursuites, un divorce implique souvent des problèmes qui ne peuvent pas attendre la fin de la poursuite pour qu’une décision judiciaire soit prise. De toute évidence, quelqu’un doit avoir la garde des enfants ainsi que la possession des biens matrimoniaux pendant que le divorce est en instance. Pour cette raison, un tribunal rendra une décision temporaire ou préliminaire concernant ces questions afin que les parties aient des conseils juridiques pendant que le divorce est en instance.
En cas de divorce, les ordonnances provisoires seront réexaminées par le juge à la fin de l’affaire. Dans certains cas, les commandes temporaires deviendront permanentes sans changement. Dans d’autres cas, le juge apportera des modifications à la réparation temporaire ordonnée à l’origine lorsqu’il entrera dans ses ordonnances définitives concernant le divorce. Les ordonnances temporaires peuvent également changer si les parties sont en mesure de parvenir à un accord mutuel concernant les questions qui deviennent une partie du décret final.
Une autre situation dans laquelle un tribunal peut introduire un redressement temporaire est lorsqu’une injonction est demandée par un requérant. Une injonction est une ordonnance du tribunal qui ordonne à une partie de s’abstenir de faire quelque chose ou ordonne à une partie de faire quelque chose. Par exemple, un pétitionnaire peut demander une injonction lorsque la démolition d’un bâtiment est prévue et le pétitionnaire souhaite empêcher la démolition pour des motifs juridiques. Le tribunal peut émettre une injonction temporaire empêchant la démolition du bâtiment en attendant une audience sur le fond de l’affaire. Dans ce cas, l’ordonnance temporaire est nécessaire pour empêcher que quelque chose ne se produise qui ne peut être annulé lorsqu’il n’y a pas le temps d’attendre que la procédure judiciaire habituelle suive son cours.