Qui est admissible à une convocation de jury ?

Certaines conditions communes doivent être remplies avant que les personnes puissent recevoir une convocation au jury, mais d’autres facteurs entrent en jeu, selon la juridiction. Dans certains États américains, seules les personnes inscrites pour voter seront appelées à servir de juré. D’autres États prennent des informations auprès des départements locaux des véhicules à moteur ou des informations recueillies lors d’un recensement. De nombreux États utilisent plusieurs listes pour remplir leur liste de participants éligibles au jury. Certains facteurs peuvent exclure une personne du droit de recevoir une convocation au jury.

Les conditions d’éligibilité courantes sont qu’un individu doit être citoyen américain et avoir 18 ans. De plus, la personne doit avoir vécu dans la juridiction pendant au moins un an et maîtriser l’écriture, la lecture, la compréhension et l’expression anglaise. Le juré potentiel ne doit pas actuellement faire l’objet d’une enquête ou d’une inculpation pour des crimes et ne doit avoir aucune condamnation pour crime. La personne doit également être mentalement capable de siéger au jury. Trois groupes seront toujours inéligibles à la fonction de juré – les membres actifs des forces armées, les policiers en service actif et les membres des pompiers (non volontaires), et les fonctionnaires ou les membres des bureaux gouvernementaux.

Certains États utilisent des listes d’inscription des électeurs pour remplir le pool de convocations du jury. Au départ, cela a entraîné une baisse du nombre d’électeurs inscrits, car de nombreuses personnes ne veulent pas être convoquées comme juré, et certains tribunaux se sont tournés vers d’autres sources. Parfois, la liste des convocations du jury est tirée d’informations fournies dans un recensement américain ou même local. Certaines informations sur le recensement peuvent cependant être incorrectes ou obsolètes, ce qui en fait un choix impopulaire. Dans la plupart des États, la liste est mise à jour une ou deux fois par an pour rester exacte.

Les listes d’inscription des électeurs sont souvent utilisées conjointement avec le département ou le bureau local des registres des véhicules à moteur. En utilisant à la fois les listes électorales et les listes de permis de conduire, le tribunal est en mesure de rassembler un plus grand nombre. Certaines personnes ne sont pas inscrites pour voter mais sont autorisées à conduire tandis que d’autres peuvent être inscrites mais ne sont pas des conducteurs titulaires d’un permis ou des propriétaires de véhicules à moteur. Les doublons sont purgés de cette liste, mais uniquement les doublons exacts. Si une personne est inscrite pour voter sous un nom légèrement différent ou une adresse différente, elle peut être appelée plus d’une fois car son nom apparaît plus d’une fois dans le pool de convocations du jury.