1 : rendre local : orienter localement. 2 : assigner ou garder dans une localité déterminée. verbe intransitif. : accumuler ou limiter à une zone précise ou limitée une infection qui se localise dans l’oreille.
Que signifie très localisé ?
Signification de localisé en anglais utilisé pour décrire une entreprise ou une industrie qui s’est organisée de manière à ce que ses principales activités se déroulent dans des zones locales plutôt qu’à l’échelle nationale ou mondiale : hautement/très/assez localisé Jusqu’à présent, le “supermarché” Internet est petit et, comme l’activité physique des supermarchés, très localisée.
Qu’est-ce que cela signifie si quelque chose est localisé ?
Quelque chose qui est localisé n’affecte qu’un endroit ou une partie spécifique du corps. Un engourdissement localisé dans vos doigts signifie que seuls vos doigts sont engourdis – le reste de votre main et de votre bras semble normal. Vous entendrez souvent l’adjectif localisé dans le contexte de symptômes médicaux, de traitement ou de diagnostic.
Localiser est-il un verbe ?
verbe (utilisé avec objet), lo·cal·ized, lo·cal·iz·ing. rendre local; fixer, ou assigner ou restreindre à, un endroit particulier, une localité, etc.
Quelle est la différence entre Localisé et Localisé ?
En tant que noms, la différence entre localisation et localisation. est que la localisation est (localisation) tandis que la localisation est l’acte de localisation.
Quelle est la différence entre la localisation et la traduction ?
Traduction vs localisation : quelle est la différence ?
La traduction est le processus de modification de votre texte dans une autre langue, mais la localisation est beaucoup plus étendue. Il considère les aspects culturels, visuels et technologiques de la modification d’un site pour les utilisateurs dans différentes langues.
Qu’est-ce que l’anglais localisé ?
L’argument de base est que a) l’anglais en tant que compétence est perçu comme la clé des emplois et de l’avenir, et b) l’anglais en tant que système de langue se fragmente simultanément en anglais locaux (nationaux) se figeant autour de normes intermédiaires régionales (indien, caribéen, africain , asiatique, etc.).
Indigéniser est-il un mot ?
verbe (utilisé avec l’objet), in·dig·e·nized, in·dig·e·niz·ing. rendre indigène. pour accroître la participation locale ou la propriété de : pour indigéniser les entreprises étrangères.
Est-ce que localisable est un mot ?
1. confiner ou restreindre à un endroit particulier. 2. se rassembler, collecter ou se concentrer dans une localité. local•iz`a•ble, adj. localisation, n.
Qu’est-ce qu’un effet localisé ?
L’impact d’un agent thérapeutique sur des tissus spécifiques plutôt que sur l’ensemble du corps, en particulier. sur les tissus où l’agent est absorbé, métabolisé ou chimiquement le plus actif.
Qu’est-ce qui est localisé en biologie ?
La biologie. Localisation de la fonction, localisation des fonctions psychologiques dans le cerveau ou le système nerveux ; voir Intelligence linguistique. Localisation de la sensation, capacité à dire quelle partie du corps est affectée par le toucher ou une autre sensation ; voir Allochirie.
Comment l’infection est-elle localisée ?
Une maladie localisée est un processus infectieux ou néoplasique qui prend naissance et se limite à un système organique ou à une zone générale du corps, comme une entorse à la cheville, un furoncle à la main, un abcès au doigt.
Que sont les matériaux localisés ?
Matériaux localisés définis. La localisation a été définie comme «la liberté pour les écoles ou les autorités éducatives locales d’adapter ce programme aux conditions locales», et de relier le contenu du programme et les processus d’enseignement et d’apprentissage à l’environnement local ».
Qu’est-ce qu’un lien localisé ?
Liaison chimique localiséeLes liaisons dans lesquelles les orbitales qui se chevauchent sont presque dans des positions fixes sont dites des liaisons localisées. La charge électronique n’est pas distribuée dans les atomes ou les molécules. Ce sont des liaisons sigma et pi normales ou des paires d’électrons isolés qui existent sur un seul atome.
Qu’est-ce qu’une ressource localisée ?
Les ressources localisées peuvent être définies comme les ressources qui se trouvent dans un lieu local ou une zone spécifique. les ressources localisées sont celles qui sont inégalement réparties dans le monde et qui ne sont concentrées que dans certaines régions.
Quel est l’adjectif de localiser ?
Formes dérivées de locatelocatable, adjectiflocater, nom.
Quel est le nom de localiser?
localisation Définitions et synonymes nom indénombrable business. UK /ˌləʊkəlaɪˈzeɪʃ(ə)n/ DÉFINITIONS1. le processus consistant à exercer une activité uniquement dans une région particulière du monde, ou le processus consistant à la modifier pour l’adapter à une région particulière du monde.
Que signifie le mot omniprésent ?
: existant ou étant partout à la fois : constamment rencontré : répandu une mode omniprésente.
Quel est le sens d’indigéniser ?
Verbe transitif. : pour faire en sorte qu’elle ait des caractéristiques ou du personnel indigènes, l’ancienne colonie a commencé à indigéniser ses entreprises.
Comment décoloniser ?
Indigénisation
Inclure les perspectives, les valeurs et les compréhensions culturelles autochtones dans les politiques et les pratiques quotidiennes.
Placer les modes de connaissance autochtones au cœur de l’institution, qui guident ensuite tout le travail que nous faisons.
Inclure des protocoles et des pratiques culturelles dans les opérations de nos institutions.
Quelle est la signification d’indigénisé?
ou indigéniser (ɪnˈdɪdʒəˌnaɪz) verbe (transitif) anthropologie. modifier (quelque chose) pour l’adapter à la culture locale.
Que signifie localisé en physique ?
Un état localisé d’une particule ou d’un champ signifie la même chose que dans un contexte semi-familier : cela signifie que l’essentiel de la densité d’énergie (dans le cas d’un champ) ou l’essentiel de la probabilité (particule, mécanique quantique) peut être trouvé dans une région (par exemple une balle) dont la taille linéaire est plus petite (ou beaucoup plus petite) que la
Qu’est-ce que la localisation dans l’enseignement ?
Techniquement parlant, la localisation est le processus d’adaptation et de mise en relation du contenu du programme et du processus d’enseignement et d’apprentissage avec les conditions, l’environnement et les ressources locales. Les choses que les élèves font et qui leur sont associées constituent un apprentissage qui dure pour toujours.
Quelle est la différence entre localisation et globalisation ?
La localisation est l’adaptation d’une ressource ou d’un produit pour répondre aux exigences d’une culture ou d’un lieu spécifique, tandis que la mondialisation est l’adaptation d’une ressource particulière pour répondre aux exigences de plusieurs cultures et lieux.
Comment se fait la localisation ?
Selon la Globalization and Localization Association, la localisation est l’ensemble du processus d’adaptation d’un produit ou d’un contenu à un lieu ou à un marché spécifique. La localisation implique également l’adaptation d’autres éléments à un marché cible, notamment : La modification des graphismes et de la conception pour afficher correctement le texte traduit.