L’assistance judiciaire judiciaire est une consultation professionnelle que des spécialistes externes fournissent aux cabinets d’avocats qui se préparent à un procès. Le soutien prend de nombreuses formes, de l’aide à la découverte électronique à la sélection de témoins experts. L’essentiel de ce que font les équipes de soutien aux litiges médico-légaux consiste à aider à mettre les données et les informations d’un cabinet d’avocats dans le bon format pour le procès. Le soutien au contentieux agit essentiellement comme une assistance en coulisses pour les avocats qui travaillent à organiser un procès. La stratégie juridique de toute affaire appartient toujours aux avocats, mais une fois cette stratégie définie, le personnel de soutien fait tout ce qu’il peut pour aider à mener à bien l’affaire.
La préparation du procès peut être une entreprise très compliquée. Non seulement les avocats doivent élaborer des arguments et rechercher la loi à l’appui, mais ils doivent également préparer tous les documents judiciaires appropriés, se conformer aux règles et mandats de découverte électronique, et sélectionner et vérifier les témoins experts, entre autres choses. Les grands cabinets emploient souvent du personnel permanent de soutien aux litiges qui fournit des services de soutien administratif aux avocats au milieu d’un procès. Pour les cas particulièrement compliqués, cependant, des groupes externes de soutien aux litiges médico-légaux sont parfois retenus.
En droit, le mot « médico-légal » signifie simplement « apte au tribunal ». L’objectif principal des services de soutien aux litiges médico-légaux est de prendre les documents de litige d’un cabinet et de les préparer pour le procès. À bien des égards, le travail est purement administratif, mais nécessite une bonne compréhension des règles et des exigences des tribunaux locaux. Le personnel de soutien formate, classe, trie et relie les documents importants liés à une grande variété de poursuites.
Selon la nature de l’affaire, une équipe de soutien au contentieux peut également inclure un juricomptable. Les juricomptables analysent les dossiers financiers et les documents de dépenses d’entreprise afin de les préparer pour le procès. Habituellement, cela implique la conversion de fichiers, de graphiques et de figures sous une forme pouvant être consignée dans un dossier judiciaire en tant que preuve.
Une enquête peut également être nécessaire. Les services de soutien aux litiges judiciaires aident souvent les avocats à faire des recherches sur les antécédents financiers des parties et les conditions de choses telles que les divorces antérieurs ou les dépôts de bilan. Ils pourraient également avec la découverte, là où cela est autorisé. Certaines juridictions n’autorisent que les avocats agréés à participer à la découverte.
L’assistance en matière de litige médico-légal implique souvent également la recherche de témoins experts. Les tribunaux permettent généralement aux parties de présenter des témoins qui sont des experts dans une certaine discipline nuancée – la médecine, par exemple, ou les meilleures pratiques dans une entreprise particulière – pour exprimer leurs opinions professionnelles sur un élément de preuve donné. Si les avocats pensent qu’un témoin expert pourrait aider leur cas, ils pourraient demander au groupe de soutien au contentieux de trouver quelques possibilités. Aucun membre du personnel de soutien aux litiges médico-légaux ne peut réellement contribuer au fond d’une affaire, de sorte que la sélection ultime d’un témoin expert doit incomber aux avocats responsables. Néanmoins, une aide pour réduire le bassin de sélection peut être inestimable et peut faire gagner beaucoup de temps.