La médiation des petites créances est un processus de règlement des différends non accusatoire utilisé pour les cas de petites créances. Il donne aux parties adverses dans une affaire de petites créances la possibilité de régler leurs différends à l’amiable. La médiation aux petites créances vise à permettre aux parties adverses dans une affaire judiciaire de trouver leur propre solution à leur différend plutôt que de laisser un juge rendre une décision. Ce type de règlement des différends peut être accompli avant qu’une affaire à la Cour des petites créances n’ait été déposée ou après qu’une affaire a déjà commencé.
Lorsque les parties adverses s’adressent aux tribunaux pour un litige concernant des petites créances, le processus judiciaire est généralement contradictoire. Avec la médiation des petites créances, cependant, le processus peut être radicalement différent. Les parties travaillent ensemble pour créer un accord que les deux parties sont prêtes à accepter. Souvent, régler une affaire dans le cadre de la médiation des petites créances est beaucoup plus facile que de se battre devant les tribunaux. Les parties aux affaires sont souvent plus motivées pour parvenir à un règlement parce qu’elles ont plus de contrôle sur l’issue de l’affaire.
Les parties à une affaire de petites créances ne sont pas complètement seules lorsqu’elles entrent en médiation de petites créances. Au lieu de cela, les séances de médiation sont généralement animées par un tiers appelé médiateur. Cette personne reste généralement neutre tout au long de la séance de médiation. Son travail consiste à aider les parties à maintenir la discussion et les négociations bien axées sur la conclusion d’un accord.
Une fois que les parties sont parvenues à un accord, le médiateur le fait généralement rédiger sous forme écrite. Chaque partie signe alors l’accord. Dans certaines juridictions, un juge examine ensuite l’accord de médiation. Si le juge approuve l’accord, il devient généralement une ordonnance du tribunal. Les juges ont tendance à approuver les accords de médiation, mais peuvent exiger des modifications si l’un des termes contredit les lois de la juridiction.
Les séances de médiation aux petites créances durent souvent de 30 minutes à deux heures. Cependant, certaines séances peuvent durer plus longtemps. Dans de nombreux cas, il est possible de régler un différend aux petites créances au cours d’une seule séance de médiation. Dans d’autres cas, cependant, les parties à un différend peuvent avoir besoin de plus d’une session pour parvenir à un accord satisfaisant.
Certaines juridictions peuvent offrir une médiation gratuite aux personnes impliquées dans un litige aux petites créances. D’autres juridictions peuvent exiger que les parties paient pour leurs séances de médiation. Lorsque les parties doivent payer pour la médiation des petites créances, les frais sont généralement peu élevés.